Следующая картинка. Что интересует женщин? Конечно шампунь! Вам нравится ваш шампунь? (Кто назвал Head and shoulders?) А скажите, мне интересно, можно ли назвать шампунь "Голова и Плечи"? Однако популярный шампунь так и называется. Помните! Английский окружает нас в быту!
Часть II:
- Вернёмся к моему шопингу (покупкам). Каждый день мы видим и читаем вывески магазинов, надписи, названия продуктов. Их так много, что с их помощью можно научить детей читать. Покажем маленькому ребёнку фантик от конфет, который подписан на английском языке, ребёнок с лёгкостью произнесёт "Mars", "Nuts", "Twix" "Bounty" и т. д. (В конце этого этапа участники с опорой на презентацию переводят слова. Ведущий предлагает также перевести слова связанные с различными видами спорта - football, handball, basketball, volleyball. Участники начинают объяснять составные части этих слов, после чего легко переводят слова - foot, valley, hand, basket. ) - Уважаемые коллеги, английский язык мы знаем с детства!
Часть III:
- Английские слова окружают нас даже в системе российского образования. Что такое современная школа? (Обращаемся к аудитории). Мы ежедневно используем notebook, который в переводе с английского языка означает "записная книга", computer - российские учёные назвали "ЭВМ",presentation - "представление" и многие другие слова.
- Но и на первом месте в моём списке слово "мониторинг". (Ведущий старается как можно больше участников спросить о значении этого слова. )
-У известного лингвиста Мюллера В. К. "мониторинг", переводя с английского языка, означает"дозиметрический контроль, подслушивание".
- Английский в системе российского образования! Уважаемые, коллег
Страницы: << < 2 | 3 | 4 | 5 > >>