Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый --
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый --
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Рагъде арав инсуде .
БецIаб сардилъ нуцIил горда
ЦIад кIетIола, мун гьечIо.
ЦIер, гьуриялъ, каву рагьун,
Ригь сверула, мун гьечIо.
Ригь-ригьалда гьоболлъухъе
Квач бачIуна, мун гьечIо.
Куркьбал хъахIал тIанчIазухъе
ХIинчI боржуна, мун гьечIо.
Къоял уна, моцIал уна,
Сонал уна, мун гьечIо.
БукIана их, букIана бакъ, -
Берзул магIу бакъвачIо.
БукIана цIад, букIана цIер, -
РукIел бухIи чучичIо.
Мун рокъове вуссинчIого,
Бакъалъ ниж хинлъиларо.
Дуца кверал рачинчIого,
Кинго черх чучиларо. ( Р. ХIамзатов)
Темной ночью дождь стучит в окно ,а тебя нет.
К белокрылым птенцам птичка летит ,а тебя нет.
Время от времени холод гостит, а тебя нет.
Был дождь , был град, -а в сердце огонь не ослаб.
Уходят дни ,месяцы и годы, а тебя нет.
Пока ты домой не вернешься, солнце нас не обогреет.
Пока ты руку нам не подал, никак дрожь тела не пройдет.
Р. Хамзатов "ХВАЛДА ЦЕБЕ"
Гулла керен борлъун рекIелъе ана,
РекIарав чодаса гъоркье вортана,
Барти хIихIидана, хвалчен гIодана,
ХъахIмикки - сестра тIаде гIунтIана.
- Рагъухъан, рагъухъан, ругъун киб щвараб,
Дица катан къала, дарман гьабила.
Дур гьумералъул кьер, кIутIбузул ракъвай, -
Ма гьекъе, гьалмагъ, лъим, гьабе цо сабру.
- Сестр
Страницы: << < 11 | 12 | 13 | 14 | 15 > >>