ГУ "Аршалынский отдел образования"
ГУ "Константиновская средняя школа"
Диалог культур.
Лермонтов и Абай.
Созвучие звуков, чувств и дум.
Интегрированный урок
русская литература
казахская литература
Подготовили: Коробкина О. В.
Нурумова Г. Б.
Биденко А. А.
2018г.
Слайд 1
Диалог культур. Лермонтов и Абай. Созвучие звуков, чувств и дум.
Слайд 2
Цель: пробудить интерес учащихся к исследованию личности и творчества двух великих поэтов путем сопоставительного анализа произведений и переводов.
Слайд 3
Задачи: 1. - систематизировать знания о жизни и творчестве Лермонтова и Абая; обучать умению выполнять сопоставительный анализ произведений поэтов;
2. развивать монологическую и диалогическую
речь учащихся, познавательные интересы, творческие и индивидуальные способности,
речевые навыки;
3. приобщать учащихся к духовному, нравственному и патриотическому воспитанию
Межпредметная связь: казахская , русская литература, музыка.
Оборудование: видеофильмы, презентация, портреты поэтов, книжная выставка, цитаты, ученические работы
ТИП УРОКА: интегрированный урок.
Слайд 4
Издревле сладостный союз
Поэтов меж собой связует:
Они жрецы единых муз;
Единый пламень их волнует.
А. С. Пушкин
Переводы -- это не способ ознакомления
с отдельными произведениями, а средство
общения культур и народов.
Б. Пастернак
1. Организационный момент. Работа в группах. ( Класс разделен н
Страницы: 1 | 2 | 3 > >>