в речи.
Целью научной работы является изучение контекстуального поведения омофонов и распознавание их речи, частота их употребления в них. Цель исследования определила решение следующих задач:
- научиться распознавать омофоны в речи и в текстах;
- выявить наиболее употребляемые омофоны в речи;
- изучить какое место занимают омофоны в современном английском языке.
- рассмотреть применение на практике употребление омофонов;
- выявить роль омофонов в процессе коммуникации;
- определить частотность употребления омофонов в песнях, на примере контекста;
- провести анализ текстов на материале песен;
- сделать выводы по теме исследования;
Цель и задачи определили структуру данной работы, которая включает в себя 2 главы, заключение, список использованной литературы и приложение. В первой главе исследуются вопросы лексической омонимии современными лингвистами, педагогами. Во второй главе основное внимание уделено практической реализации распознавания омофонов в речи, анализу текстов песен, использованных омофонов в ней.
Материалом исследования служит 70 лексических единиц, т. е. омофонов, выбранных для анализа.
В качестве основных методов исследования применялись: метод сопоставительного анализа, позволяющий выявлять омофоны как единицы омонимии, специфику английского языка и имеющие и имеющие некоторые сходства с русским; метод контекстного анализа, позволяющий выявлять семантические взаимосвязи английских омонимов.
Научная новизна и теоретическая значимость заключается в том, что в настоящем исследовании уточняется место омофонов среди других видов омонимов, а также выявляются основные приемы передачи реалий с английского языка на русский.
Практическая значимость исследования заключается в том, что матер
Страницы: << < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 > >>