r/>We insisted on their coming immediately. -- Мы настаивали на том, чтобы они пришли немедленно.
Также герундий может употребляться перед существительным в притяжательном падеже, если это одушевленное существи - тельное:
We insisted on our uncles coming immediately. -- Мы настаивали на том, чтобы наш дядя пришел немедленно.
Возможно употребить герундий после существительного в об - щем падеже, если оно неодушевленное:
We insisted on the contract being signed immediately. -- Мы на - стаивали на том, чтобы контракт подписали немедленно.
Подобные конструкции переводятся на русский язык как при - даточные предложения.
Перевод герундия на русский язык
Имя
существительное
Reading is mу favourite occupation. -- Чтение -- это мое любимое занятие
Инфинитив
She is afraid of swimming far from the bank. -- Она боится плавать далеко от берега
Деепричастие
Не went away without saying goodbye. -- Он ушел не попрощавшись
Придаточное
предложение
Teachers insist on our coming in time for the lessons. -- Учителя настаивают, чтобы мы приходили вовремя на занятия
Студенты выполняют следующие упражнения по теме "Герундий"
1Упражнение
Our movie buff has seen a lot of films lately. Найдите в диаграмме глаголы, которые вы затем в форме -ing вставите в заголовки фильмов. Фамилии главных актеров помогут вам в согласовании.
Starring
Missing. . . . . Jack Lemmon
. . . John Malkovich John Malkovich
. . . . . Down Michael Douglas
Stop. . . . . Sense David Byrne
. . . . . the Faith Ben Stiller
Shes. . . . a Baby Kevin Bacon
. . . . . . . Rita Michael Caine
Dirty. . . . . . . Patrick Swayze
. . . . . . by Numbers Joan Plowright
. . . . . . . for Rich
Страницы: << < 6 | 7 | 8 | 9 | 10 > >>