вошло 88 лексем. Каждой из них было дано определение, раскрывающее суть понятия. Слова были разделены на 11 подгрупп по тематическим признакам и на 10 блоков по принадлежности к определенной национальной кухне или индустрии фаст-фуда. Среди тематических групп преобладают наименования гамбургеров, сандвичей и закусок, что позволяет сделать выводы не только о состоянии языка в данный период времени, но и о ритме жизни, предпочтениях его носителей.
В результате изучения теоретических работ мы выявили несколько классификаций неологизмов, существующих в современном русском языке, а затем проанализировали слова с учетом этих классификаций: по виду языковой единицы, по степени новизны, по условию создания и по способу образования. Исследование показало, что 95 исследованных нами слов по виду языковой единицы являются лексическими новациями; по степени новизны 95 слов абсолютно новые для носителей языка; 79 неологизмов по условию создания принадлежат к языковым; самый продуктивный способ образования новых слов - заимствование (93). Основной язык-донор - английский.
Такое процентное соотношение демонстрирует, во-первых, открытость русского языка для новообразований, так как 95 исследуемой лексики является абсолютно новой для носителей языка - у подавляющего количества лексем ощущается новизна и "свежесть". Во-вторых, наличие заимствований, которые преобладают среди способов образования новых слов, показывает готовность языка контактировать с другими культурами, перенимать их традиции и осваивать на своей территории. В-третьих, 7 новых слов появилось за счет способов словообразования, действующих в русском языке. Данный факт передает тягу носителей русского языка к словотворчеству.
Проведенный нами социолингвистический эксперимент, в котором приняли у
Страницы: << < 44 | 45 | 46 | 47 | 48 > >>