Heine: ,,Sei mir gegrüßt, mein Vater Rhein,
Wie ist es dir ergangen?
Ich habe oft an dich gedacht
Mit Sehnsucht und Verlangen"
Rhein:,, Willkommen, mein Junge, das ist mir lieb,
Dass du mich nicht vergisst:
Seit dreizehn Jahren sah ich dich nicht,
Mir ging es schlecht unterdessen"
Гейне: ,,Привет тебе, мой старый Рейн.
Ну, как твоё здоровье?
Я часто вспоминал тебя
С надеждой и любовью".
Рейн: ,,Здорово, мой мальчик, я очень рад,
Что вспомнил ты старого друга.
13 лет я тебя не видал,
Подчас приходилось мне туго".
Ведущий: Die letzten Jahre seines Lebens war Heinrich Heine schwer krank und musste 8 Jahre in Bett bleiben. Trotz seiner schweren Krankheit arbeitete der Dichter viel. Er starb am 27. Februar 1856. Heines Werk ist bis heute lebendig. Das sieht man am schönsten daran, dass sein Grab auf dem Friedhof Montmartre in Paris stets mit frischen Blumen geschmückt ist.
Учитель заканчивает игру словами:
,,Heine gehört der ganzen Welt und wird wie ein Welt-Autor gefeiert".
Ведущий: Unser Spiel ist zu Ende.
. . . . . . . . . ist Sieger(in)!
Alle bekommen kleine Geschenke!
Alle haben heute sehr gut gearbeitet und alle bekommen gute Noten.
Учитель заканчивает мероприятие шуточными иллюстрациями о том, как готовились к этой игре.
1) 2)
3) 4)
5)
Анализ итогов мероприятия. : Мероприятие прошло на высоком методическом уровне. Данное мероприятие проводилось с одной стороны, в форме игры, что способствовало развитию интереса, вызывало любопытство, азарт, непринуждённую расслабляющую обстановку, а с другой стороны, это, одновременно, была и литературно-музыкальная композиция, которая требовала
Страницы: << < 6 | 7 | 8 | 9 | 10 > >>