schauen.
Учащийся: Я хочу подняться в горы,
Где живут простые люди,
Где свободно ветер веет,
И легко усталой груди.
Я хочу подняться в горы
К елям шумным и могучим,
Где поют ручьи и птицы,
И несутся гордо тучи.
До свидания, паркеты,
Гладкие мужчины, дамы,
Я хочу подняться в горы,
Чтоб смеяться там над вами.
Далее Aufgabe zum Finalspiel
Wie heißt die Heimatstadt Heinrich Heine?
D
ü
s
s
e
l
d
o
r
f
Ведущий: Der deutsche Dichter Heinrich Heine ist einer der größten Lyriker der Weltliteratur. Heines Gedichte und Prosawerke kennt man in aller Welt. Lermontov, Ogarjow, Fet, Tutschew, Blok, Marschak und viele andere übersetzen Heines Werke in die russische Sprache. 1997 hat Düsseldorf seinen großen Sohn mit vielen Ausstellungen, Kongressen und Symposien gewürdigt.
И, наконец, суперигра!
Aufgabe zum Superspiel
Welches Land wurde Heines zweite Heimat?
F
r
a
n
k
r
e
i
c
h
/Следует назвать 5 букв и через 1 минуту сказать всё слово. Если игрок слово назвать не может через минуту, то он имеет право взять одну из двух подсказок: ,,Совет друга" или ,,Открыть любую букву"/.
Ведущий рассказывает о последних годах жизни Гейне во Франции.
Ведущий: Im Jahre 1831 verließ Heine Deutschland und emigrierte nach Paris. Hier lebte er bis zu seinem Tode. Gerade in dieser Zeit entstanden sein größtes politisches Poem ,,Deutschland. Ein Wintermärchen". Hier ist ein Auszug aus dem Poem,, Deutschland. Ein Wintermärchen":
Два ученика разыгрывают диалог: Гейне говорит и Рейном по-немецки и по-русски.
Учащиеся:
Страницы: << < 5 | 6 | 7 | 8 | 9 > >>