r/>
Введение
Тема моего проекта "Идиомы в английском языке". Я выбрала эту тему, потому что английский язык широко распространен, и огромное количество людей пытаются научиться говорить по-английски, зачастую используя просмотры фильмов, сериалов, мультфильмов и так же чтение книг в оригинале, как способ обучения, но не понимают идиоматические выражения. Знание фразеологизмов может очень помочь им в этом, а также в общении с иностранцами.
Цель моей работы - определить значимость идиом в английском языке. Проектным продуктом будет - буклет. Этот продукт поможет достичь цели проекта, так как будет содержать требуемую информацию и нести результаты моего проекта.
План моей работы на 2 месяца:
1. Изучить теоретический материал по изучаемой теме;
2. Ознакомиться с некоторыми английскими идиомами;
3. Провести опрос среди носителей английского языка;
4. Составить буклет идиом.
Теоретическая часть
1. 1 Понятие "Идиома", ее происхождение.
Идиомы или фразеологизмы -- это устойчивые обороты речи, неразложимые сочетания слов, понимаемые, как правило, в переносном значении 1. Идиомы являются разновидностью formulaiс language (этот термин можно приблизительно перевести как "формулы общения" или "речевые шаблоны") 2. Смысл всего выражения не определяется смыслом входящих в него слов. Часто значение идиомы трудно угадать, понять из входящих в нее слов, если вы с ней не знакомы 1.
Идиомы являются неотъемлемой частью любого языка. В них отображено все - история страны, история развития языка, различные культурные явления и отношение говорящего к ним. Английский язык не является исключением. Существуют словари, в
Страницы: << < 1 | 2 | 3 | 4 > >>