милии: через "о" или "а", - практически всегда прекращаются в пользу "о", это аргументируется сторонниками слова "поли" что значит "много", в нашем случае "многие". Дескать, Поландовых. больше, чем других ромеев в селениях Султан, Дубовая Балка, прибывших вместе с другими греками из Шерианны (Ширана, Шерин), входившего в состав сначала Византии, а затем Трапезундскую империю, попавшую под иго Османской империи. Однако по статистическим данным Дубовой Балки за 1935 - 40 -е годы, Поландовым принадлежало лишь 19 домовых хозяйств, тогда как у Стофорандовых - 21 двор.
Из Турции действительно приехали многие греки, поэтому версия происхождения фамилии от слова "многие" вполне допустима.
Есть ещё объяснение происхождения фамилии, опирающееся на свидетельства родственников.
Итак, в далёкие времена, когда наши предки жили на Понтийских горах, селе Ширан к одной ромейской семье прибился батрак-кузнец, по происхождению своему турок, звали его Полад. Возможно, от его имени и происходит фамилия Поландовых.
Слово "кузнец" по-турецки "тамерчи", отсюда, возможно, и происходит фамилия Темирчевых, а их называют еще и Пялянд. Значит, возможно, есть какая - то связь между названием фамилии и профессией нашего предка.
Проведенный анализ турецко-русского словаря не дал основания считать фамилию Поландовых связанной с каким - либо турецким словом, в том числе имеющим отношение к кузнечному ремеслу 4 .
Это обстоятельство позволяет прийти к выводу, что объяснения происхождения нашей фамилии основываются на отрывочных, плохо связанных между собой сведениях. Однако не учитывать их нельзя.
Некоторые из моих родственников настаивают на том, что Поландовы раньше были жителями
Страницы: << < 9 | 10 | 11 | 12 | 13 > >>