ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА
по теме
"АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ"
2017 год.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ3
1. АНГЛИЦИЗМЫ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ4
1. 1 Причины заимствования англицизмов в современном
русском языке5
2. ПРОВЕДЕНИЕ ОПРОСА7
3. ОПРАВДАННЫЕ И НЕОПРАВДАННЫЕ АНГЛИЦИЗМЫ11
ЗАКЛЮЧЕНИЕ13
СЛОВАРЬ ЗАИМСТВОВАННЫХ СЛОВ 14
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ15
ВВЕДЕНИЕ
Ежедневно телевидение обрушивает на нас поток информации, содержащий непонятные иностранные слова, и многие из них уже вошли в наш словарный запас.
Иноязычные термины используются в самых передовых отраслях науки и техники, например компьютер, дисплей, плеер. В культурную сферу вторгаются бестселлеры, вестерны, триллеры, хиты.
Мы уже привыкли к нерусским названиям - сникерс, твикс, гамбургер, тостер, миксер.
Меня заинтересовал процесс пополнения лексики русского языка за счет заимствования из английского языка.
Цель: проанализировать английские слова, вошедшие в русский язык, показать оправданность и неоправданность некоторых заимствований из английского языка в русскую речь.
Задачи:
1. Изучить литературу по теме.
2. Определить причины заимствований из английского языка.
3. Провести анкетирование с целью выяснения отношения людей к исследуемому явлению.
4. Составить словарь наиболее употребляемых заимствований.
5. Выделить оправданные и не оправданные заимствования из английского языка в русской речи.
Объект исследования:
Страницы: 1 | 2 | 3 > >>