ствуют на своей машине.
nach - в, на (направление), после
Nach dem Film gehen wir noch ein bisschen durch den Park spazieren. -
После фильма мы еще немножко прогуляемся по парку.
Ich träume einmal nach Afrika zu fahren. -
Я мечтаю однажды поехать в Африку.
In zweiter Straße biegen Sie nach rechts ab. - На второй улице поверните направо.
aus - из чего-то, откуда-то
Das habe ich aus der Zeitung erfahren. -
Это я узнал из газеты.
Rico schenkt seiner Frau eine Kette aus Silber. - Рико дарит своей жене цепочку из серебра.
Hast du das aus Angst gemacht? - Ты сделал это из-за страха?
zu - к
Unsere Mannschaft hat 2 zu 1 gewonnen. - Наша команда выиграла со счетом 2-1.
Wann gehst du endlich zum Chef und fragst nach der Lohnerhöhung? -
Когда ты уже сходишь к начальнику и спросишь о повышении зарплаты?
Zum Geburtstag hat er von der Mutter einen Pullover bekommen. -
Ко Дню рождения он получил от мамы свитер.
von - от, от и до
Der Mann kommt um 20-00 Uhr von der Arbeit nach Hause. -
Муж приходит в 20-00 с работы домой.
Das ist ein Auto von meinem Vater. -
Это машина моего отца. (von очень часто заменяет Genitiv)
Er fährt in die Dienstreise morgen und bleibt in Mumbai von Montag bis Sonntag. -
Он едет в командировку и пробудет в Мумбаи с понедельника по субботу.
bei - в разговорных фразах; у, до, при
Bei solchem Wetter habe ich immer Kopfschmerzen. -
При такой погоде у меня всегда болит голова.
Du hast einen Freund in Berlin, du kannst bei ihm übernachten. -
У тебя есть друг в Берлине, ты Kannst du mir bitte bei der Hausarbeit helfen? -
Можешь помочь мне с домашней работой?
seit - с какого-то момента вре
Страницы: << < 39 | 40 | 41 | 42 | 43 > >>