Никто не забыт, ничто не забыто

ла?
Стали тихими наши дворы.
Наши мальчики головы подняли,
повзрослели они до поры.
На дороге едва помаячили,
И ушли за солдатом солдат.
До свидания, мальчики! Мальчики!
Постарайтесь вернуться назад!



Мальчик2: Ах, война!
Что ж ты сделала, подлая?
Вместо свадеб разлуки и дым.
Наши девочки платьица белые раздарили сестренкам своим.
Сапоги. Ну, куда от них денешься?
Да зеленые крылья погон.
Вы наплюйте на сплетников, девочки,
Мы сведем с ними счеты потом.
Пусть болтают, что верить вам не во что,
Что бредете войной наугад.
До свидания, девочки! Девочки!
Постарайтесьвернутьсяназад.

В2:Time takes that historic day farther away from us, but we always must remember it because it is closely related with our grandparents or great grandparents which did all their best to bring this victory close. Our country lost more than 27 millions of people in that war and saved the world from fascism. We should never forget those who gave their lives for our Motherland.



(под музыку "Хотят ли русские войны?")
Do Russian people stand for war? (By E. Yevtushenko)

Чтец 1: Do Russian people stand for War?
Go ask, the calm on plain and shore. The wide expanse of field and sea,
The birches and the popular tree,
The soldiers who once fought abreast, Their sons will answer on that score. Ask if Russians are,
Ask if Russians are,
Ask if Russians are for war.
Not only for their countrys life

Чтец 2: Did soldiers perish in the strife,-
But that all human creatures might. Sleep always peacefully at night.
Ask those that fearful battle knew,
We keep this memory ever more
And ask if Russians are,