речи. Стилистическая окраска слова.
Работа над текстом – это, прежде всего, работа над его лексикой, т. е. над подбором слов. Для этого необходимо установить содержание слова. Под содержанием слова обычно понимается его лексическое значение и стилистическая окраска. (Предполагается, что тема «Функциональные стили речи» уже изучена).
Предмет, явление, образ действия и т. п. , возникающие в сознании человека при произнесении слова, составляют лексическое значение этого слова.
Звучит слово «лимон» - и в сознании человека возникает образ желтого вытянутого фрукта с кислым вкусом. Значит, лексическое значение слова «лимон» - «кислый, желтый, вытянутой формы фрукт».
Речь служит человеку средством общения потому, что при произнесении или зрительном прочтении одного и того же слова в сознании любого человека возникает один и тот же образ. Автор текста посылает совою мысль, свое слово читателю, который через образ (лексическое значение слова) эту мысль получает. Если же автор или читатель (слушатель) не знает или неверно понимает значение какого – либо слова, то речь перестает быть средством общения (мысль теряет способность переходить от одного человека к другому или переходит в искаженном виде).
Убедимся в этом на примерах:
Врач решил это лекарство оставить. ( Какую мысль получил «потребитель»? Продолжить использование лекарства или прекратить? Мысль исказилась. Следовательно, в предложении речевая ошибка. )
Еще живы предки Пушкина. («Потребитель» в недоумении: Пушкин скончался в 1836 году. Его предки живы быть не могут. Следовательно, слово «предки» по лексическому значению не подходит и должно быть заменено на слово «потомки». )
Контроль качества осуществляется методом выборной проверки. ( Мысль искажена. Лексическое значение слова «выбор
Страницы: << < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 > >>