HARLES, TOM JONES( ягнята), OTHELLO( черный ягненок), BETSY( курица), NELSON( селезень), MOLLY, POLLY, DOLLY( телята); названия конкретных предметов: SALT& PEPPER, PENNY& TWOPENCE, MUSTARD& CRESS( пары ягнят), CRUMPET( петух); слова, обозначающие абстрактные понятия: BOREDOM( кабан),SANCTITY, MAGIC( коровы).
Широко распространены клички, образованные от слов, обозначающих размер, окраску, другие особенности внешнего вида животного. Например, наименования HERCULES, SAMSON, TINY, TWIGGY, WEED связаны с размером и вытекающими из этого размера качествами, клички PATCH, SPOT, SMOKY, DARKY, WHITE, REDHEAD, SHERRY, JET, SANDY, AMBER, RUSTY, RAINBOW говорят об окраске животного, а имена NELSON, SHINER, SOCKS—об особой окраске шеи, головы или конечностей. Нередки клички, в которых находят отражения свойства характера животного: SATAN, PATIENCE, LADY, JOY.
Конечно же, англичанин может назвать домашнее животное любым именем, которое ему нравится. Однако, для четвероногих, принимающих участие в состязаниях, существуют специальные правила наименования, да и животных других видов англичане предпочитают называть в соответствмм с традициями, существующими многие века.
Страницы: << < 4 | 5 | 6