Қазақстан – көпұлтты мемлеке

Страницы: <<  <  1 | 2 | 3 | 4  >  >>

нуға, қарым-қатынас, тәрбие, оқу және шығармашылық тілін еркін таңда п алуға құқығы бар. (ҚР Заңы)
Республикамызда ұлттық мәдени орталықтары, театрлар мен өзбек, ұйғыр, тәжік, украин және басқа тілдерде мектептер жұмыс істейді. (мәтін бойынша)

2. 1990 жылы 25 қазанда мемлекеттік суверенитеті туралы Декларация қабылданды. Тәуелсіз Қазақстанның негізі унитарлық, демократиялық, зайырлы, құқықтық және президенттік басқару нысанындағы әлеуметтік мемлекет ретінде орнықтырылады /жаңа сөздер тақтада жазылып тұр/. Жазылған сөздердің сәйкес аудармаларын табу.

ГЛОССАРИЙ
суверенитет /француз тілінен/ - тәуелсіздік, независимость
декларация /латын тілінен/ - жариялау, провозглашение
унитаризм /латын тілінен/ - бірлік, единство
демократия /грек тілінен/ - халық билігі, власть народа
социум /латын тілінен/ - әлеумет, общество

3. Тақтада жұмыс. Орыс тілінен қазақ тіліне аудару.
1. У каждого человека есть право пользоваться родным языком и своей культурой.
(Әр адамның ана тілі мен өз мәдениетін пайдалануға құқығы бар).
2. Никакая религия в Республике Казахстан не является государственной религией.
(Қазақстан Республикасында ешқандай дін мемлекеттік дін болып табылмайды).
3. Каждый житель нашей страны выбирает удобный язык для отношений.
(Еліміздің әрбір тұрғыны қарым-қатынас жасау үшін өзіне қолайлы тілді таңдайды).

4. Айырмашылығы және ұқсастығы /Венн диаграммасы /
ҚАЗАҚ ҰЛТЫ ОРЫС ҰЛТЫ
алтыбақан лапта
көкпар чехарда
шапан лапти
тон сарафан
қалпақ валенки
қамзол ортақ үйіміз Қазақстан тепляк
шілдехана масленица
тұсау кесер крестины
құырдақ окрошка
шұжық борщ
бесбармақ блины

Үйге тапсырма:
Жаңа өткен сөздерді жат

Страницы: <<  <  1 | 2 | 3 | 4  >  >>
Рейтинг
Оцени!
Поделись конспектом: