Шагаа

Страницы: <<  <  1 | 2 | 3 | 4  >  >>

нии Алексея Тюлюш

Вед. 1 . Тыва чонум чанчылдары
Тывызыксыг аажок чараш.
Шаандан тура чанчыл болган
Шагаа деп бир байырлал бар.

Вед. 2 Обычаи нашего народа
Загадочны и красивы.
Среди этих традиций
Есть праздник Шагаа.

Вед. 1 Шагаа дээрге Тыва чоннун
Чаагай сузук чанчылы-дыр
Айнын чаазын хуннун эртенин
Алгап йорээн байыры-дыр.

Вед. 2 В новолуние - в день Шагаа -
Друг друга мы приветствуем.
Мир вам, счастья и добра!
Новый год мы встречаем.

Вед. 1 Чыл бажы келди,
Чылан кежи туледи.
Эртип турар эрги чыл - Чылан чылы,
Манаанывыс Аът чылы -
Маажым моорлап унуп келди.
Курай - курай!

Залда шупту: Курай - курай!

Вед. 1 Ужур ындыг, чанчыл ындыг
Улуг - биче чолукшузун!
Ак кадаан, суй - белээн
Алчып -- бержип солушсуннар!
Сунган холу хунду болзун!
Суй - белээ монге болзун!

Залда шупту: Курай - курай!

(Шупту улус чолукшуп, бот - боттарынга чаагай кузээшкиннерни кылыр).
Вед. 2 Обряд "чолукшуур" - жест новогоднего приветствия со словами "Амыр-ла!" и встречным ответом "Амыргын-на, амыр-амыр!". Смысл этого приветствия сводился к следующему: младший старшему протягивает руки ладонями вверх, старший кладет сверху свои руки ладонями вниз, младший поддерживает старшего под локти. В этом жесте выражается уважение и обещание в случае необходимости помощи и поддержки.
Музыкальная пауза. "Хоомейимнин аялгазы". Исполняет Аян Симчитмаа
Вед. 2: Ой, ребята, я слышу звон колокольчиков, к нам в гости кто-то спешит.

Слышен звон колокольчиков, заходит Принцесса - Дангына - хозяйка тайги.

Вед. 1: Здравствуй, Дангына, хо

Страницы: <<  <  1 | 2 | 3 | 4  >  >>
Рейтинг
Оцени!
Поделись конспектом: