Сценарий сказки Kolobok.
Действующие лица: grandma, grandpa, Kolobok, hare, wolf, bear, fox, переводчик.
Grandma: Village sleeps
Only I got up
Kolobok is out
Grandpa, grandpa get up.
Somebodys near the door
He coughs so the house is trembling
May be Kolobok is chased?
Дед зевая встаёт.
Grandpa: Kolobok was out all night again
He smokes so much
So he coughs like a blot.
Grandma: What should we do?
How should we teach him to stop smoking?
Grandpa: Listen to me granny,
Wait a minute.
Youd better help me.
Open the door and give me my belt.
Бабка открывает двери. Колобок увидев деда с ремнем, отскакивает в сторону.
Kolobok: I dont want to be punished
I want to be loved
I must do something quickly
I must escape right now.
Убегает. Встречает Зайца.
Hare: Kolobok, Kolobok!
You dont look healthy
You became grey and thin
What have happened with you? Are you ill?
Kolobok: To live happily, I learned to smoke
Grandma started to teach
Stop smoking. Stop smoking.
So I went away, and as you see
I am all right.
And you, Hare, dont teach me.
Youd better sit down
And have a smoke.
Hare: No, no, Kolobok!
The smell of cigarettes
Poisons atmosphere
And strikes your body
Kolobok, dont be a fool
Stop smoking.
Kolobok: You are a coward
We cant be friends.
Заяц уходит. Колобок прикуривает сигарету, кашляет. Ему на встречу идет волк.
Wolf: Kolobok, Kolobok!
You dont look healthy
You became so grey and thin
What have happened with you? Are you ill?
Kolobok: To live happily, I learned to smoke
Grandma started to teach
Stop smoking, stop s
Страницы: 1 | 2 | 3 > >>