es more gold in its pocket than all the other seasons. (Осень носит больше золота в своих карманах, чем все другие времена года).
3. Winter is an etching, spring a watercolor, summer an oil painting, and autumn a mosaic of them all. (Зима - это гравюра, весна - картина акварелью, лето - картина масляными красками, а осень - мозаика из всего этого).
4. Delicious autumn! My very soul is wedded to it, and if I were a bird I would fly about the earth seeking the successive autumns. (Прелестная осень! Моя душа предана ей, и если бы я был птицей -- я бы облетел вокруг земли в поисках места, где осень следует одна за другой).
5. Fall has always been my favorite season. The time when everything bursts with its last beauty, as if nature had been saving up all year for the grand finale. (Осень всегда была моим любимым временем года. Время, когда все взрывается последней красотой, как если бы природа копила её весь год для великого финала).
На русском языке:
1. Осень -- последняя, самая восхитительная улыбка года. (Уильям Каллен Брайант)
2. Осень -- это время года, сразу после которого начинается ожидание весны. (Дуг Ларсон)
3. Между прочим, цветы у осени более пёстрые и светящиеся, чем у лета, и умирают они раньше. . . (Эрих Мария Ремарк)
4. Весной сердце ошибается, а осенью подводит итоги.
5. Хорошо, есть осень, она нежно и аккуратно готовит нас к холодам. Любимая осень. Время размышлений, рук в карманах, глинтвейна по вечерам и приятной меланхолии. . .
I. Звучит песня "Осень, она не спросит".
II. Далее читаются стихи, перемежающиеся с песнями об осени (стихи могут звучат на фоне какой-нибудь мелодии).
1. Вот воздух замер, паутинками дыша,
Осталось лето где-то за окном,
И осень постепенно, н
Страницы: << < 1 | 2 | 3 | 4 > >>