земле русской воссиявших, - просветители Евфросинья Полоцкая и Кирилл Туровский - родились, жили и чудотворили на Белой Руси. Они отлили золотую сердцевину древнерусского литературного языка в своих подвижнических проповедях и "словах". Сам Туровский или его ученики оставили нам бессмертное "Слово о полку Игореве".
Богатство современного русского печатного слова накопили первопечатники Георгий (Франциск) Скорина и его последователи Иван Федоров и Петр Мстиславец, тоже по рождению белорусы. Полоча нин Георгий Лукич Скорина первым перевел Библию, как он сам определил, "на русский язык" для "русских людей". Он же стал первым "литературным" протестантом в отечественной истории, которому последовали в 19-м веке, например, Достоевский, Толстой и Лесков. Книги Скорины даже в 20-м веке составляют большую ценность для заволжских и сибирских староверов. Он работал над текстами Библии в одно время с Мартином Лютером, а в полиграфии - с Иоганном Гутенбергом. Скорина - величина вселенского масштаба и при всем этом он гордо именовал себя "русским". Что же слышали в нынешней России о нем?
Мать Ивана Грозного, князья Вяземский, Одоевский и многие другие, а также Екатерина Первая (Василевская-Скавронская) - тоже белорусы. Об этом теперь никто не вспомнит. Краеугольные камни нынешнего великорусского литературного языка заложили "белорус" Лаврентий Зизаний и "украинец" Мелетий Смотрицкий (смешно звучит?) примерно через сто лет после смерти Скорины. Зизаний написал первый "русский" букварь и "Грамматику словенску. . . ", а перу Смотрицкого, ученого-филолога и церковного деятеля, принадлежит первая подробная грамматика русского языка, которую Ломоносов назвал "вратами учености&
Страницы: << < 3 | 4 | 5 | 6 | 7 > >>