Музей одного слова

Страницы: <<  <  5 | 6 | 7 | 8 | 9  >  >>









1. 1. 2. Истоки слова
Интересна история происхождения слова "письмо", её мы можем узнать в этимологических словарях .
1. Письмо Общеславянское слово, индоевропейской природы (см. писать), образовано суффиксальным способом (суффикс - мо), восходящее к той же основе, что и пестрый , с первоначальным значением "делать пестрым, украшение". (1)
2. письмо - мн. письма, укр. письмо, блр. пiсьмо, болг. писмо, сербохорв. нисмо, словен. pismo, чеш. , слвц. pismo, польск. pismo; ст. -слав. писм, -ене . От писать. Обычно сближают с лит. рiеsimаs "рисование, мазня"; Фам. Писемский происходит от названия реки Письма, в бассейне Костромы. (2)
3. Письмо от общеславянского пись от писать(3)
4. Письмо В рус. языке XI - XVII вв. известно письмо и церковно-слав. Писм. Из праславянского письмо, производного с суф. -мо от сущ. пись "писание; запись, надпись", соотносительного с глаг. писати. (4)
5. Письмо. В русском литературном языке XVIII века слово письмо могло выражать общее значение: "произведение, сочинение". Профессор Н. М. Петровский заметил: "При значительном, до сих пор не обследованном, влиянии (в лексическом смысле) польского языка на русский в XVIII веке возможно, что слово письмо значило у нас не только litterae буквы, письменность, но и opus (ср. польск. Pismo). (5) Этимологические словари утверждают, что слово общеславянское, индоевропейской природы, является производным от слова "писати" ( "писать)

(1). Г. А. Крылов Этимологический словарь русского языка. СПб. :ООО "Полиграфуслуги", 2005 стр. 290
(2). М. Фасмер Этимологический словарь русского языка.
(3). М. Н. Свиридова Этимологический словарь современного ру

Страницы: <<  <  5 | 6 | 7 | 8 | 9  >  >>
Рейтинг
Оцени!
Поделись конспектом: