Местоимение

едва, scarcely -- едва (ли), вряд ли:
Не has hardly any money. У него едва ли есть деньги.
Производные от any -- anybody, anyone, anything, anywhere употребляются в утвердительных предложениях в значении "практически каждый, любой, везде".
Anybody will show you the way. Каждый покажет тебе (эту) дорогу.
Any и no употребляются в отрицательных предложениях (не переводятся или переводятся: никакой, никакие, нисколько, ни один). Поскольку в английском языке в предложении может быть только одно отрицание, то при утвердительной форме глагола употребляется no, при отрицательной -- any.
I have no brothers. У меня нет братьев.
Не hasnt any brothers. У него нет братьев.
We saw no children in the yard. Мы не видели детей во дворе.
We didnt see any children in the yard. Мы не видели во дворе никаких детей.
No заменяется на none, если существительное опускается во избежание повторения.
I have some English books but she has none.
У меня есть несколько английских книг, а у неё нет ни одной.
No употребляется перед существительным в функции подлежащего для усиления отрицательного значения.
No man has seen it yet. Ни один человек еще не видел это.
No gold was found there. Никакого золота там не нашли.
No medicine! Никаких лекарств!
Производные местоимения от some, any, no употребляются самостоятельно по тем же правилам:

Заметьте:
1. Если местоимения somebody anyone, anything, nobody, no one, someone, something, anybody, nothing, everybody, everything употребляются в функции подлежащего, то глагол-сказуемое всегда стоит в единственном числе.
Everybody was there in time. Все были там вовремя.
Is everything on the table now? Всё уже на столе?
2. После производных неоп