ve come from the other country. They dont know English. Thats why they need an interpreter (переводчик). Each team should choose their interpreter
Участники из каждой команды по очереди снимают с ёлки открытки, читают их гостям, а переводчик говорит их по-русски. Если перевод вызывает затруднения, учитель предлагает переводчику найти русский эквивалент на другой ёлке.
Возможные поздравления:
Happy New Year!-С новым годом!
Happy Christmas!-Счастливого Рождества!
I wish you a very happy New Year!-Желаю Вам счастливого Нового Года!
Best wishes for a pleasant and successful New Year!-Наилучшие пожелания доброго и успешного Нового Года!
Merry Christmas and happy New Year!-Весёлого Рождества и счастливого Нового Года!
With all good wishes for the New Year!-С самыми добрыми пожеланиями в Новом Году!
We wish your days be filled with happiness and joy this year!-Мы желаем, чтобы Ваши дни в этом году были наполнены счастьем и весельем!
New Year-new beginning!-Новый Год-новое начало!
Ну, а пока давайте немного отдохнем и посмотрим видеоролик Jingle bells 3
Марина Владимировна
Следующим этапом нашего праздничного урока будет игра- презентация
Новогоднее путешествие. Учитель ведет игру по примеру передачи "Своя игра"
В финал допускается команда, которая набрала больше очков
Заяц в шляпе - рассказать на английском языке стих про Новый год
( Альфия Мансуровна). , предварительно изучив его со студентами
Заключение
Марина Владимировна
учащиеся составляют синквейн и рассказывают его на русском и английском языке по теме:
1 команда- рождественские огни
Рождество
Православное, католическое
Одухотворяет, празднует, радует
Рождество- волшебный праздник
Волшеб
Страницы: << < 6 | 7 | 8 | 9 | 10 > >>