новых страниц истории родного края, которая позволит не потерять связь поколений, даст дополнительную информацию о природе, истории и географии родного края.
К тому же возникновение новых топонимов - процесс непрекращающийся, он связан как с появлением новых географических объектов, так и с переименованием уже существующих, и имеет определенные эстетические и этические аспекты, которые нельзя не учитывать.
Более пристальное знакомство с топонимами, их исследование способствует развитию языковой культуры и бережного отношения к топонимам как к своеобразным историческим памятникам.
Цель работы:
создать словарь с названиями рек и посёлков города Междуреченска с их полным переводом с шорского языка.
Задачи работы:
исследовать научную литературу и материалы в Краеведческом музее по выбранной теме;
выяснить, что такое "топонимы" и какие разновидности топонимов существуют в науке;
изучить и отобрать для исследования топонимы шорского происхождения г. Междуреченска;
рассмотреть значение названий рек и поселков шорского происхождения в Междуреченске;
объединить полученную информацию в один общий словарик по названием рек и поселков с их переводом с шорского языка на русский;
включить словарь в учебный курс "Юный горожанин" для 2 класса.
Объект исследования - реки и посёлки города Междуреченска.
Предмет исследования - перевод названий рек и посёлков города Междуреченска с шорского языка на русский.
Гипотеза исследования - если проанализировать перевод названий рек и посёлков города Междуреченска, можно увидеть что многие названия имеют сходные черты в своих именах, которые зависят от их происхождения.
Методы исследования:
oo критический анализ научной литературы по выбра
Страницы: << < 1 | 2 | 3 | 4 > >>